功夫熊貓2經(jīng)典臺詞
1、It was the worst day of my life. By far nothing else came close. It was the worst, most painful, mind-destroyed, horrible moment I have ever experienced。
這是我生命中最悲催的一天。迄今為止，無事能及。那是我經(jīng)歷過的，最悲慘、最痛苦、最傷腦筋、最恐怖的時刻。
2、Shen: - I found your stupidity mildly amusing。
沈王爺：我覺得你傻得有點兒好玩。
Po: - Thank you, but I found your evilness is extremely annoying。
阿寶：謝謝，不過我覺得你壞得灰常討厭。
Shen:- Who do you think you are, panda?
沈王爺：你覺得你是誰啊，你個死熊貓?
Po:- Who do you think I am, peacock?
阿寶：你以為我是誰啊，你個臭孔雀?
3、Your story may not have a such happy begining, but that doesn't make who you are. It is the rest of your story, who you choose to be。
你人生故事的開頭也許充滿坎坷，但這并不能決定你成為什么樣的人。關(guān)鍵要看你后來的人生路，你自己選擇要成為怎樣的人。
4、Shen:- How did you find peace? I took away your parents, everything. I scared you for life。
沈王爺：你是怎么做到內(nèi)心平和的?我讓你父母雙亡，讓你失去了一切。我給你的人生烙上了抹不掉的傷痕。
Po:- Scars heel。
阿寶：傷痕是會愈合的。
Shen:- No, they don't, wounds heel。
沈王爺：傷痕是不會愈合的，傷口才會愈合。
Po: - Oh, yeah. What Scars do? They fade I guess?
阿寶：哦，對哦，那傷痕會怎么樣?是消退嗎?
Shen:- I don't care what scars do。
沈王爺：我才不管傷痕會怎么樣。
Po:- You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesn't matter. The only thing it matters, is what you choose to be now。
阿寶：你應(yīng)該關(guān)心下。過去的事情就讓它過去咯，因為其實都無關(guān)緊要了。重要的是，現(xiàn)在要選擇做什么樣的人。
5、往往在逃避命運的路上，卻與之不期而遇。
6、過去的，已經(jīng)過去，未來的，還未可知，現(xiàn)在，卻是上蒼的禮贈。
7、可是無論你做什么，這個種子最終也還是長成棵桃樹，你或許想要蘋果或是橘子，但到頭來還是桃子。
8、退出，不退出;做面條，不做面條。
9、你的心好似這潭湖水,老朋友,如果波瀾起伏，就會模糊不清;但如果平靜下來，解決之道必將自現(xiàn)。
10、龜仙人：沒錯 可是無論你做什么，這個種子最終也還是長成棵桃樹，你或許想要蘋果或是橘子，但到頭來還是桃子。
11、師傅：那你為什么不退出呢?你知道我一直想把你趕走,可你還是留下來了。
12、阿波，天不遂人愿，況且這本不是天意，阿波，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召喚。我們是面條家族，血管中流著這樣的血。
13、你應(yīng)該關(guān)心下。過去的事情就讓它過去咯，因為其實都無關(guān)緊要了。重要的是，現(xiàn)在要選擇做什么樣的人。
14、我私家湯的絕密食材,就是…什么都沒有。沒必要，你認(rèn)為它特別，它就特別了。
15、師傅：那你為什么不退出呢?你知道我一直想把你趕走,可你還是留下來了。
阿波：是啊，我留下來了。我留下來是因為每次你往我頭上丟磚頭，或說我難聞，這很傷我的心?？勺顐倚牡氖?，我每天努力練習(xí)，卻還是這個我。我留下來，因為我以為，如果還有人能改變我，能讓我煥然一新，那就是你--中原最偉大的功夫師父!
16、宗師：你不能走，真正的勇士永不放棄。
17、每一位高手都必需找到令自己心如止水的方法。
18、但自從我發(fā)現(xiàn)問題并不在于你，而是在于我。
19、憑借著這件在我旁邊的武器 ， 整個天下都將臣服于我 。
20、當(dāng)我在阻止你跟我說有些東西是不可阻止的時候。
21、向所有渴望正義的人證明!功夫仍然存在。
22、你可以鎖住我的身體 ， 但你永遠也鎖不住我的 … 斗志 。
23、你選擇的這條路是沒有盡頭的。
24、死亡存在于過去。
25、我必需放眼于未來。
26、你人生的開始也許不算好。但是，這并不能決定你是誰。
27、一只熊貓，站在你和你的命運之間!
28、你得讓過去的事過去 。 因為這已經(jīng)不重要了 。
29、這是我力所能及的事，你拯救了天下。
30、不 … 這是我起碼能做的事。你把我撫養(yǎng)成人了。
